Cookieless embed using Embed-SDK works as long as the domain is also
added to Domain AllowList. We have hundreds if not thousands of custom
domains (cannot use wildcard) which would be a lot of manual work to add
by using admin panel Platform → Embed...