Last tested: May 2020
You can find the list of Looker-supported liquid variables in docs. You can also take a look at the full list of Liquid variables, tags and filters in the Shopify docs too and experiment. There is a chance that the liquid is going to be safe.
This content is subject to limited support.