Hi there,
In tableau you can create sets from values, and then use those sets to define a new list of options from a filter.
For example in tableau, I could create the following expression:
CASE [metric] WHEN 'd000' THEN [age] = 'd000'
WHEN 'd001' THEN [age] = 'd001'
WHEN 'd002-d003' THEN [age] = 'd002-d003'
WHEN 'total' THEN [total_dau]
WHEN 'returning' THEN [returning_users] END
I am not sure how to use the custom filter option in the explore to recreate this expression
Thanks!