Turns out if you have text you want to show with line breaks:
Is not rendered correctly in the next-gen/new/current table visualisation
This is when I double click in the table
Whereas legacy table shows it beautifully:
Already have an account? Login
No account yet? Create an account
Enter your username or e-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.